Šī sieviete aizbēga no Taliban | LV.rickylefilm.com
Zīmoli

Šī sieviete aizbēga no Taliban

Šī sieviete aizbēga no Taliban

Šī sieviete bēga Taliban (kas notika tālāk, ir neticami)

Zohre Esmaeli, 30, riskēja visu, lai izvairītos Afganistānu un meklēt patvērumu Vācijā. Taču pat viņa nevarēja iedomāties, cik daudz viņas dzīve bija par pārmaiņām. Kā teicis Katreen Hardta

Paklāji karājās no logiem, plunging krampjos istabu tumsā, bet smaka urīna un ķermeņa aromātu caurstrāvo gaisu. Mums notika mošejā par Maskavas nomalē ar ne dušu un vienu aizsērējusi tualeti uz divām nedēļām. Mazuļi kliedza kā bēgļi saspiedušies kopā apmainīties šausmu stāsti par braucienu no Afganistānas.

Es biju pastāvīgu stāvoklī trauksme, miega manā trim pāriem bikšu, jo mūsu kontrabandisti bija draudējis pamest nevienu aiz kuri nebija gatavi pārcelties uz otru iepriekš.

Man bija deviņi, kad Taliban sagrāba kontroli pār manu provincē Afganistānā - un viss mainījies nakti. Man nebija atļauts atstāt māju bez pavadības, un nācās valkāt burqa kur es gāju. Es atklāju, ka apgrūtinoša, bet tā aizsargā mani no terrifying skatieniem no talibu kaujiniekiem, kas patrulētām Kabulā. Kad mans brālēns bija nozvejotas valkā nagu laka - plankumainais kā viņa sasniegts oranžu pie tirgus - viņa šaustītu turpat uz ielas.

Saskaņā ar talibu Parasti nāve nomētājot ar akmeņiem, bija izplatīta, un cilvēki bija uzaicināts skaļruni pulcēties sporta stadionā, lai noskatītos. Mēs dzīvojām bailēs un apspiešanu, jo īpaši sievietēm. Meitenes bija aizliegts nodarboties ar sportu, iet uz skolu vai darbu. Tā vietā, es nes paklājus mājās un darīja veļu ar rokām. Ja mums bija viesi, es gribētu veikt tēju. Bet man nebija atļauts redzējis vai dzirdējis. Es nekad neaizmirsīšu to dienu mans draugs Jasmin piegāja un sašķelto joks, kas lika man smieties skaļi - mans tēvs saputota mani kā sodu.

Es vienmēr jutos zaudējis pasaulē. Varbūt tāpēc, ka mana māte gāja bojā autoavārijā, kad man bija divi, atstājot mani palielināt par mana tēva pirmo sievu. Es jutos pamesta, tāpat kā man nepiederēja. Naktī, es gribētu sapnis lidot uz citām valstīm vai kājām zem varavīksnes, jo leģenda vēsta, ka, ja jūs darāt, jūs varat mainīt dzimumus. Tāpat kā zēniem, kuri bija tik daudz vairāk privilēģiju, es gribēju braukt ar velosipēdu. Kad es uzaugu, es gribēju būt astronautu, meklējot dzīvību uz citas planētas.

Terrifying ceļojums

Viss, ko es atceros par nakti mēs bēgot Kabulā ir zilā tarp no kravas automašīnas un astoņas no mums - mani, mans tēvs, pamāte, brālis Salim, māsa Mina, kā arī viņas vīrs un viņu diviem bērniem - cowering zem tā. Divas dienas vēlāk, mēs ieradās Mashhad, Irāna, kur mēs bijām, satīta istabā ar gāzes plīti, vienu krēslu un četrām gultām. Tas ir dīvaini domāt par to, cik satraukti es biju sākumā.

Mans tēvs bija aprakstīta braucienu kā liels piedzīvojums - mēs gribētu braukt ar vilcienu, autobusu un automašīnu, un redzēt desmit dažādas valstis sasniegs Vāciju, kur man bija brālis un brālēns. Man bija 13 un bija skatīties ziņkārīgi nekā četras nedēļas, kā mans tēvs izpārdot savus īpašumus, lai paaugstinātu gandrīz 4 € par personu, kas nepieciešama, lai samaksātu par cilvēku kontrabandistu. Mēs bijām ceļā uz labāku dzīvi, viņš man teica.

Mūsu pēdējā dienā mājās, es uzstāja uz iepakojuma albums piepildīta ar manu draugu zīmējumiem. Un 26 dienu laikā mēs gaidīja pacietīgi Mashhad jāpārvieto uz ar autobusu uz Krievijas robežas, es thumbed katru lappusi šo grāmatu vairāk un vairāk, vienmēr nāk atpakaļ uz skici tauriņš - Afganistānas simbolu mīlestību.

Šajā nedēļās, kas sekoja, mūsu ceļojums turpinājās mošeju Maskavā un caur Baltkrieviju, Ukrainu un Ungāriju, galvenokārt ar automašīnu, bet bieži ar kājām. Man ir snatches spilgtu atmiņu, piemēram, vakarā, kad Krievijas karavīri barged uz mošeju un teica vīriešiem iet ārā. Viņi bija spiesti pacelties savas drēbes sniegā un tika meklēti naudu. Sievietes bija kliedz.

Par laimi, mans stepmum bija paslēptas naudu kabatā, viņa gribētu iešūta kājstarpes viņas biksītes. Nākošajā naktī, kaut kur Čehijā, mēs waded ceļgala dziļi cauri jomā sniega. Mēs gājām stundas, līdz nonācām pie upes, kur kontrabandisti velk mūs pāri, četras laikā, izmantojot riepu un virves. Mans ķermenis nodrebēja no aukstuma un bailēm. Neviens no mums var peldēties, bet mans tēvs bija kā aizsargājošu lauva - pusi no viņa man nekad nav redzējis.

Es zināju, ka mēs gribētu sasniedza Vāciju, kad no mūsu slēptuves ar aizmugurē kravas automašīnas gandrīz septiņus mēnešus kopš aiziešanas mājās, es varētu redzēt melnā, sarkanā un zelta Vācijas karogs plīvo pie uz pusi no ceļa. "Paskaties, skaistu Vāciju! Mēs esam šeit!" Es iekliedzos, yanking pie manas galvas lakatus. Vadītājs atstāja mūs pie degvielas uzpildes stacijā Bavārijā, kur mans brālēns kas atbilstu mūs. Beidzot drošībā pārplīsušo šajā naktī, es biju pirmais, kas vannā. Kā es pulcējusies prom netīrumus, ūdens kļuva melns.

Veidojot jaunu dzīvi

Pēc pieteikšanās bēgļa statusu, mums tika dota mājokļu Schwalbach am Taunus, netālu no Frankfurtes, pirms sākt bēgļu kopienas Kaselē, kur mēs dzīvoja pārveidotā pārvadājumu konteinerā. Tas bija divas istabas - vienu Mina ģimenes un vienu priekš mums - koplietošanas vannas un virtuve ar citām ģimenēm. Salim un es apmeklēja skolu, un es uzzināju vācu ātri, tulkojot maniem vecākiem. Reizi nedēļā, sociālais darbinieks varētu apturēt ar ar saldumiem un drēbēm, slavē mani, ja es saņēmu labu atzīmi skolā.

Man bija pilnīgi mesmerized pirmo reizi es redzēju sieviešu policistu - es nespēju noticēt, sieviete varētu būt šādu pozīciju. Diemžēl, mans tēvs nebija ļauts strādāt, jo viņa bēgļa statusu. Tas bija nomākta par viņu, un viņš gribētu bieži sēž mājās, garlaicīgi. Es nomazgājos traukus krogā par kabatas naudu un darīja mūsu iepirkšanās Aldi, apmulsuši no izvēles, piemēram, 20 dažādu veidu jogurts ar augļiem.

Kad man bija 16, es biju pārlūkošanu ar H & M, kad sieviete pienāca pie manis un teica, ka man varētu būt modelis. Es biju tik pārsteigts - man nekad nav uzskatījis sevi, lai būtu skaisti. Sieviete izrādījās bijušais skaistuma karaliene un modeli skauts. Viņa ieteica man vajadzētu saņemt savu attēlu veikti, un mani pavadīja viņas aģentūrai, kur man bija teicis man vajag portfeli. Bet, protams, kad es jautāju tēvam, viņš teica nē.

Dažos veidos, tas bija kā tad, ja es nekad pa kreisi Afganistānā. Man nebija ļauts iziet ar draugiem vai lietot internetu, un mans mobilais bija jāuzrauga, lai pārliecinātos, ka es nerunāju par zēniem. Kad mana vecākā māsa paziņoja, ka viņa gribētu atrada afgāņu vīrietis man precēt, es zināju, ka man vajadzēja, lai atrastu izeju. Par piespiedu laulības doma atvairīti mani - es iepakotas savas somas un aizbēga uz Štutgarti, kur man bija draugs, Bjorn, kura ģimene piekrita ļaut man palikt.

Atstājot mājas miglā at 5am - un atstājot savu ģimeni aiz - bija grūtāk nekā bēg Afganistānu, bet mana vēlme dzīvot brīvi, bija spēcīgāks, nekā kaut ko es kādreiz jutos. Draugs brauca mani uz autoostu, un es sēdēju aizmugurē auto ar segu pār manu galvu. Atmiņas par slēpjas automašīnā pa ceļam uz Baltkrieviju radās manā prātā, un man bija bail, jautājums, kādas sekas varētu būt, ja es saņēmu nozvejotas. Es gribētu, ko kauns manai ģimenei.

Man bija ātri mācīties peldēt, spēlēt badmintonu un dodas uz kino kopā ar draugiem - visas lietas, man ir aizliegts darīt. Growing konfidenciāli, es atradu fotogrāfs tiešsaistē ņem manu attēlu. Viņš redzēja manu potenciālu un ļaujiet man jāmaksā 1 € maksa pa daļām. Dienā dzinuma, man bija Björn ar mani par atbalstu. Es tikko atzina sevi ar savu spīdīgi mati un rozā spīdīgs lūpām. Tas bija jauns man, un es nevarēju apstāties skatās uz skaisto meiteni smiling atpakaļ uz mani.

Seja Brīvības

Pēc 18 gadiem, man bija jāparaksta valsts aģentūra. Es tika nosūtīts Milānā, Romā, Londonā un 2003. Gadā, mēbeles maker Bretz mani savā kampaņā. Drīz es biju dzīvo Parīzē darot modes redakcionāla un rada par Joop, lidlauka un Breitling, un nopelnīt vairāk naudas, nekā es jebkad domāja, iespējams. Man bija tik daudz stāstu es gribēju pateikt savu ģimeni, tāpat kā naktī es sēdēja pie blakus galda līdz Jay-Z, un Beyoncé kādā Ņujorkas klubā. Es nekad neaizmirsīšu to pie dzelzceļa stacijas Štutgartē un redzot savu pirmo sludinājumu modē Bogner. Es nevarēju iegūt pār cik tālu man nāk; brīvība nekad nav bijušas tik labi.

Still, es nevarēju krata vainu - Zinot, ka man ir jābūt radījis mans tēvs daudz sāpju. 2004. Gadā, gadu pēc tam, kad man pa kreisi, es piezvanīju viņam, kas vēlas mieru. Mēs tikāmies, ka pēcpusdienā, un kliedza, kā mēs tur viens otru. Es viņam pateicu, cik žēl man bija, un viņš saprata, ka laiki ir mainījušies. Viņš pieņēma manu dzīvi kā viena sieviete Berlīnē, kas iet ārā dejot un smejas - Putnu.

Sākumā manu karjeru, mans aģents Dažreiz jautāt man teikt, es biju Brazīlijas, domājot es varētu nobiedēt pie klientiem, ja viņi zināja, kur es biju no. Bet es atteicos. Es esmu lepns par manu Afganistānas mantojuma un vienmēr ir silti apņem modes nozarē. Kad es skatīties kadrus no bēgļiem, kas ierodas Eiropā šodien, tas saplīst manu sirdi. Man šķiet, ka viņu sāpes. Tas prasīs laiku, lai šo traumu viņi piedzīvojuši aiz tiem.

Katru reizi, kad es redzu fotoattēlu sevi uz stenda, es ne tikai redzēt skaistu attēlu, es redzu rezultātu milzīgais noteikšana un stipru gribu. Esmu atklājis, ka viss ir iespējams, ja jūsu dzīve ir kļuvusi nepanesama.

Zohre ir dibinātājs Projekta
Kultūras Treneri, kas izglīto bēgļus vācu kultūru un
palīdz viņiem integrēties. Viņas memuāri, Meine Neue Freiheit ir out
tagad.