Migrantu izdzīvošanas stāsts: kāpēc es riskēju ar vislielākajiem braucieniem | LV.rickylefilm.com
Modes

Migrantu izdzīvošanas stāsts: kāpēc es riskēju ar vislielākajiem braucieniem

Migrantu izdzīvošanas stāsts: kāpēc es riskēju ar vislielākajiem braucieniem

"Kāpēc man draudēja deadliest maršruti" Viena migrējošā sievietes stāsts par cerību

Kad laiva sasvērās vardarbīgi un draudēja apgāzt, es biju pārāk nobijies un izsmeltas kliegt. Manuprāt, viens vārds atkārtoja: lūdzu. Lūdzu, ļaujiet man nomirt kā šis. Lūdzu, pēc tam, kad nāk tik tālu un riskējot tik daudz, ļaujiet man sasniegt drošību. Es esmu tik tuvu - lūdzu, Dievs, palīdzi man.

Man bija uz klāja 15 stundas braucienu viņi teica veiks pieci. Vienas klāja koka laiva nebija jumts, kas deva nekādu
aizsardzību no jūras un pa kreisi
man atvērta elementiem. Mana
āda bija filma ūdens strūklu,
mani mati pilēja, manas lūpas Stung
ar sāli un nerimstošo
ledus vēja sagriež maniem kauliem.

Man priekšā, viss
es varētu redzēt, bija atzveltnes
citu pasažieru drenched
galvām. Laiva bija tik pārpildītas, mēs
bija pieblīvēts kopā, sēdēja uz soliņiem starp viens otra kājām. Bet manas domas satrauca mani vairāk nekā jebkuru fizisku diskomfortu. Vai mans četrus gadus vecais dēls, Chisom, un
es noslīcināt šajā jūrā, tāpat kā daudzi citi
pirms mums? Pēc pieciem gadiem cenšas un nespēj rast mieru par manu ģimeni, vai tas viss beigsies šeit - tieši tagad, zem viļņiem?

Lai saglabātu savu prātu tomēr, es mēģināju skaitot cilvēkus uz klāja. Pirms es saņēmu pusceļā, man bija
skaitītas 500, bet laiva bija savādi kluss. Es nerunāja daudz, pat vīrietis un sieviete saspiesta līdz man blakus. Mani bailes aizsprostots manu prātu un neatstāj vietu dzirdēt kāds cits.

Chisom sēdēja manā klēpī visu ceļu, un es centos pārliecināt viņu. "Viss būs OK, mans puika. Drīz mēs būsim drošībā. Drīz." Dodot viņam iespēju labākai dzīvei bija iemesls man bija par šo laivu. Bet brauciena laikā viņš bija viens mierinājums man. Katru reizi, kad viņš saspieda manu roku, viņš klusi man atgādināja, kāpēc mēs tika izmet ap šo nežēlīgs jūrā.

Viņa mazā māsa manā vēders izmests tik daudz es zināju, ka viņa bija bail, too. Es biju stāvoklī deviņi mēneši, un to, ka no rīta, kā es skrēja gar krastu manā izmisīgs mēģinājums iekāpt laivu es redzēju pamešanu, es nokritu taisni uz manu pietūkusi priekšā. Es uztraucos, ka mēģina izvairīties zemi vardarbības bija kaitējuši bērnu man bija centusies pasargāt. Bet es piecēlos un tur darbojas, jo neviens ārsts nekad pret mani Lībijā.

Es nezināju, kur laiva bija iet, bet bija jābūt ticība tas bija kaut kur droši. Burāšana tālu bija mana mazuļa vienīgā iespēja medicīnisko aprūpi, dzīves. Brauciens bija bīstams, bet tas bija bezcerīgi Lībijā. Bija mēs palikām, mēs būtu gājuši bojā. Vismaz bija speķis cerību ar reisu. Cerība ir spēcīgs dzinulis, ja tas ir viss, kas jums ir.

Kad es pirmo reizi aizbēga Nigērijai Lībiju, pirms pieciem gadiem, man bija nekas, bet ceru, ka mans vīrs, Jāzeps, un man būtu iespēja dzīvot un strādāt droši. Pēc ierašanās, mēs domājam, ka tas bija zeme solījumu. Mēs gribētu izdzīvoja dzīvi Nigērijā, un izdzīvoja atstājot to. Abi bija nāvējoši - bet mums nebija izvēles.

Mans tēvs bija politiķis, kas izgatavoti mana ģimene ar mērķi bruņotu opozīcijas slepkavas. Pirms vēlēšanām 2010. Gada decembrī, seši vīri nonāca
pie māju un nolaupīti tēvu. Redzot viņu rupji augšu un vilka prom atstāja mani vairāk nonākuši briesmās, nekā es jebkad jutos. Tad vīri atgriezās un mēģināja piespraust mani pie zemes izvarot mani. Es cīnījos bezmaksas un kliedza par manu dzīvi.

Pirms vīrieši aizskrēja, viņi mēģināja nodedzināt savu māju un iemeta šķidrumu uz mana ķermeņa. Es redzēju ādu kausēšanas uz manas rokas, un sapratu, tas bija skābe. Trīs sievietes metās virsū maniem saucieniem pēc palīdzības, un mani aizveda uz slimnīcu. Kreisais bez ģimenes un bez drošas mājas Nigērijā, Joseph plānots mūsu aizbēgt uz Lībiju.

Tas nav grūti atrast, kurš
to cilvēku kontrabandistu ir, bet tas bija ļoti grūti atrast savu 6000 Naira [20 €] maksas,
vairāk nekā mēnesi algas. Mēs strādāja
lielveikalā, kas ir, ja mēs gribētu tikās pirms diviem gadiem, tāpēc saglabāt cik maz naudas, mums bija.

Tad, 2011. Gada februārī, mēs bēga naktī, paslēpti aizmugurē tumša, karstā, velkmes pildītas kravas, kas notika mēnesi, lai saņemtu no Lagos Tripoli. Es slēpa savu naudu manā zeķes. Tur bija 15 mums aizmugurē mašīnā; tikai 13 ieradās Lībijā. Divas pusaudžu zēniem nomira par braucienu, jo tie nav pietiekami daudz pārtikas vai ūdens. Tas bija heartbreaking redzēt tos neizdodas, tad izbalināt, tad ar nogurumu un dehidratāciju.

Sākumā Jāzeps un es strādāju kā māja palīdz bagātam ģimenei. Dzīve bija laba: mums bija pārtika, gulta un izdevās ietaupīt naudu. Mums abiem bija medicīnisko aprūpi un Chisom dzimis slimnīcā. Es jutos laimīgs un optimistisks, pirmo reizi savā pieaugušo dzīvē.

Bet 2013. Cīņas izcēlās, un tas bija tik biedējoši, un mulsinoši. Jūs varētu satvert karavīru tikai par to, ka uz ielas, un pastāvīga snap no artilērijas uguns bija biedējošs. Es nezināju, kas bija par labu vai sliktu pusē - visi bija vardarbīgs.

Septembrī pagājušajā gadā, policija ieradās
māju un, bez paskaidrojuma, paņēma Jāzeps prom van. Tad viņi brauca Chisom un mani
uz privātmājā fortressed ar metāla durvīm, slēdžu logiem un bruņotu sargu. Neviens neteica, ko mēs gribētu darīt, vai ja viņi tur Jāzepu - Es neesmu redzējis vai kopš dzirdējis no viņa.

Dusmīgs un pārbijusies, es pavadīju trīs mēnešus un vienu nedēļu šajā cietumā. Apsargi man teica es parādā viņiem US1 €, un,
ja man nav jāmaksā, viņi teiktu, ka man bija kas kokaīnu. Man lūdza tos būtu godīgi, vismaz mana dēla dēļ, un par manu nedzimušajam bērnam.

Es biju viena no 12 sievietēm, kas notika izpirkt jo
sīkās telpās, kamēr mēs nodod naudu vai mūsu ģimene nopirka mūs ārā. Tas bija veltīgi tur mūs tur - neviens no mums nebija ne santīma, un maz bija ģimene.
Tātad, tā vietā, viņi ievainot mūs visos iespējamos veidos.

Sākumā, es redzēju četrus sargi izvarot sievieti, jo viņa nebija naudas. Viņi bija tik ļauni. Viņi man teica, viņi varētu pārdot savu bērnu, ja man nav jāmaksā. Tie saistās manas rokas, kājas, viņi pildījumu manu muti ar drēbēm. Viens pat ielej džinu par manu galvu, tad lit to un manu galvas ādu iededzināts. Es būtu jāmaksā visiem, man bija, lai apturētu uzbrukumus, bet man nebija nekas.

Spīdzināšanas turpinājās. Viens sargs teica, ka viņš mani nogalināt, jo man jautāja, vai es varētu, lūdzu, izmantojiet tālruni, lai mēģinātu zvanīt Joseph vai draugiem Nigērijā.
Viņš paķēra Chisom, un bloķēta viņam bagāžniekā
automašīnas piecas minūtes. Dzirdes mans dēls kliedz: "Mama Palīdzi man!" bija vistīrāko elle. Dzirdes
viņa kliedzieni nomierināt tad apstāties bija vēl sliktāk.

No dusmas pret saviem sagūstītājiem sajūta, pret netaisnību dzīves, atstāja mani šņukstēja kaudze uz grīdas ubagošanu "Ņem mani, bet nav mans dēls!" Aizsargs paņēma Chisom ārā un shoved viņu atpakaļ manā šūnā. Bet viņš teica, ka, ja man nav jānāk klajā ar naudu drīz vien viņš gribētu mani nogalināt, un pārdot manu zēns. Es apsolīju, ka es gribētu saņemt naudu, tiklīdz es varētu. Kā ikdienas atgādinājums samaksāt, viņš izmanto elektriskā šoka stieņus pa visu manu ķermeni.

Kad tas aizsargs saslima ar smagu caureju, viņš nekad atnāca atpakaļ. Viņa ģimene ieradās cietumā un gribēja naudu, bet, kad es viņiem teicu, man bija neviens, viņi man aiziet. Chisom un man bija bezpajumtnieki, bez naudas un joprojām nopietnas briesmas. Bet sievietes ir ļoti spēcīga, un mātes darīs visu, jebko, lai aizsargātu savus bērnus. Man lūdza ielās veiktspējas uz laivu biļetes uz Eiropu. Bet lūdzot naudu, ir bezjēdzīga, ja visi pārējie ir neviens too.

Tad pie 4am par šī gada 9. Janvāra
gadā, es biju pie krasta ubagošanā
, kad es redzēju laiva atstāj - lai es skrēja,
cik ātri vien varēju, turot Chisom s
roku. Es waded ar viņu par manu
atpakaļ un pasažieri, kas telpā mums.

Cilvēks man blakus uz laivu čukstēja mēs dodas uz Itāliju. Lībijā, cilvēki runā par šķērsojot Vidusjūru klusi, bet bieži. Viņi runā par Itāliju kā vietu, mēs varam strādāt un atbalstīt mūsu ģimenes. Viņi teica, ka viļņi uz pārbrauktuves ir desmit-stāvu augstas, bet tās nebija. Biedējoši pasakas ir teicis, lai cilvēkus off kļūst par laivām, jo ​​daudzi ir miruši ūdenī. Bet tur melnajā ūdenī zem nakts debesīm, es zināju, ka Dievs bija skaidrs skats uz mani, un tas izlemt, vai es dzīvoju vai miris.

Es arī zināju, ka mans otrais bērns var piedzimt jebkurā brīdī. Mans prāts vēlējās viņai palikt manī. Dzīve būtu grūti pietiekami, lai viņas, jo man nebija naudas. Nekas. Nevienam nebija daudz ūdeni vai barību borta, bet es jutos tik slims no pastāvīga varai, man bija bail ēst vai dzert vienalga. No laivas dibens bija slapjš un lipīgs ar vēmekļiem. Tas nebija patīkami, bet neviens nesūdzējās. Neviens neuzdrošinājās.

Kad spēcīgs gaisma staroja mūsu acīs, pasažieri panikā, izlēca kājām un sāka stumšanas otru. Tāpēc laiva pēkšņi uzrauts. Šoreiz gan, liktenis nebija nežēlīga. Gaisma piederēja Itālijas glābēju. Chisom bija pirmais, kas jāveic no laivas.

Viņi mums deva ūdeni un segas uz savu silto laivas kuģoja gludi un ātri, un redzi gaismu krastā Sicīlijas lika man raudiet ar reljefu. Krastā, manas kājas bija vāja no kustības jūras, un no manas grūtniecības vēders, kas tagad šķita smagāka, nekā jebkad agrāk. Tas bija tik brīnišķīgi
, lai būtu uz stabila pamata. Cietā, drošs pamats.

Cilvēki spilgti jakas noveda mūs lielā ēkā, un ārsti pārbaudīja ar mums, pirms mēs tika veikti, lai atpūstos. Darbinieki lūdza mūs
būt pacietīgam, jo tur bija 1000 no mums. Es nedzirdēju nevienam protestu - nevienam nebija iemesls. Tovakar Chisom un es gulēju aptīt otru mūsu tīrā divstāvu gultu.

Mana meita, Nalani, dzimis piecas dienas vēlāk. Viņa tika uzņemta pasaulē ar ārstiem un apbēra ar mīlestību no citām ģimenēm šeit. Chisom ir mīļš centra. Viņš pasmaida visu dienu, vicināšanu pie cilvēkiem, viņš iet, kā viņš brauc savu trīsriteni gar koridoriem. Viņš ir bez maksas. Kind ziedojumi apģērbu, rotaļlietas un apavus, kā arī trīs ēdienreizes dienā, lai viņam justies jaukos zēns pasaulē.

Cilvēki no Glābiet bērnus teikt es palikšu šeit, kamēr mani dokumenti tiek apstrādāti. Es nezinu, kad tas būs, bet man ir vairāk komforta, nekā es esmu bijusi gados. Viņi dod man PhoneCard ik pēc trim dienām, un es izmisīgi aicinu visiem
es zinu, jautāt, ja viņi ir ziņas par Jāzepa un maniem vecākiem. Man ir jāpieņem varbūt viņi ir miruši, un jākoncentrējas uz rūpējas saviem bērniem.

Kad es esmu atļauts atstāt, es iešu taisni strādāt lielveikalā un strādāt ļoti grūti. Tas ir viss, ko es jebkad esmu vēlējies darīt. Es nevēlos būt par apgrūtinājumu. Es tikai vēlos, lai dotu mani bērni pārtiku, pajumti, izglītību un iespēju sasniegt savu potenciālu.

Tagad, kad es šūpuļa Nalani vai turēt Chisom roku, es varu teikt ar pārliecību: "Viss būs OK Mēs esam droši.".

Lai iegūtu vairāk informācijas par Glābiet bērnus programmām, apmeklējiet savethechildren.org.uk